職場可以用 emoji,但要讓 emoji 配合訊息語氣:2026 年《Collabra: Psychology》研究發現,正面或中性訊息加 😀 不會扣分,壞消息配笑臉、或加上 😠 會讓人覺得不專業,不加 emoji 則最安全。👍 ✅ 🙏 是最常用的職場 emoji;😘、🍑 與生氣類應避免。
本篇整理研究與調查數據、安全與踩雷 emoji 清單,以及對主管、客戶、群組、Email 等場合的用法建議。
研究怎麼說:職場用 emoji 會讓人覺得不專業嗎?
加拿大渥太華大學團隊在 2026 年發表於《Collabra: Psychology》的研究(Courtice 等人),請 243 名受試者評價同事的即時訊息。訊息分成正面、中性、負面三種語氣,再分別加上 😀、😠 或不加 emoji。結果:
- 不加 emoji 最安全:在所有語氣中,不加 emoji 的版本都是評價最高、或與最高者統計上相當。
- 正面訊息加 😀 沒有扣分:中性或正面的訊息加上 😀,專業度與適切性評分維持不變。
- 壞消息配笑臉會扣分:像「印表機又被弄壞了 😀」這種語氣不一致的訊息,被認為比較不專業,可能被讀成酸言酸語。
- 負面 emoji 風險高:加上 😠 會讓專業度與適切性評分下降;即使訊息本身是負面的,不加 emoji 仍然比較好。
研究者的結論是:emoji 要「配合」訊息語氣,而不是用來「掩飾」語氣。拿不定主意時,不加 emoji 幾乎不會出錯。
上班族真的在用嗎?調查數據
| 調查 | 發現 |
|---|---|
| Slack 與 Duolingo(2022,9,400 名跨國員工) | 53% 通常會對同事使用 emoji,但 30% 從不對主管使用 |
| Crossword Solver(1,011 名美國員工+1 萬 3,600 人評分測試郵件) | 四分之三認為 emoji 讓職場溝通更好;👍 接受度最高(71%),😘 最低(22.1%) |
| 同上 | 🙏 被理解成「謝謝」的比例只有 44%,逾半數人以為是「祈禱」 |
| 同上 | 45 歲以上的員工有 22% 收過看不懂的 emoji |
| Statista Podcast 引用數據 | 68% 的 Z 世代員工會在職場使用 emoji,千禧世代約 50%,X 世代約三分之一 |
Slack 在 2015 年 7 月推出 emoji 回應功能,讓人不必逐一回覆「收到」「太棒了」;現在 Teams、Google Chat、LINE 群組也都有類似功能,emoji 回應已是職場溝通的日常。
職場常用、安全的 emoji
| Emoji | 常見意思 | 使用提醒 |
|---|---|---|
| 👍 | 收到、同意、OK | 最被接受的職場 emoji;但部分年輕同事覺得單回 👍 很冷淡,重要事情加一句話 |
| 🙏 | 謝謝、拜託 | 也常被理解成祈禱;表達感謝時建議加「謝謝」 |
| ✅ | 已完成、已確認 | 適合回覆待辦、表單或審核 |
| 👀 | 我看到了、正在看 | Slack 與 Teams 常用來表示「處理中」 |
| 🎉 | 恭喜、上線成功 | 公告好消息、同事升遷 |
| 😊 | 友善、緩和語氣 | 接在請求或感謝後面 |
| 💪 | 加油、一起努力 | 團隊衝刺時使用 |
| 📌 | 重點、置頂 | 標示需要注意的訊息 |
職場容易踩雷的 emoji
| Emoji | 名稱 | 為什麼要小心 |
|---|---|---|
| 😘 | 飛吻 | 帶有戀愛或親密意味,Crossword Solver 調查中接受度最低(22.1%) |
| 🙂 | 微笑 | 部分年輕使用者會讀成敷衍或冷淡,接在批評後面更容易被誤會 |
| 👏 | 拍手 | 在部分年輕使用者的用法中可能加強諷刺語氣 |
| 😂 🤣 | 大笑 | 對方在講問題或抱怨時回覆,像在嘲笑 |
| 💀 | 笑死 | 年輕族群表示「笑死」,長輩可能以為是不祥的意思 |
| 🍑 🍆 | 水果、蔬菜 | 網路上常有性暗示,職場一律避免 |
| 😠 😡 | 生氣 | 研究顯示負面 emoji 會讓人覺得你比較不專業 |
各 emoji 的完整意思可查emoji 意思大全;臉部表情的細微差異請見表情 emoji 意思。
不同場合怎麼用?
| 場合 | 建議 | 例子 |
|---|---|---|
| 對主管、客戶 | 以文字為主,最多一個正面 emoji | 「收到,明天上午前回覆您 🙂」改成「收到,明天上午前回覆您,謝謝」 |
| 團隊群組 | 可以用 emoji 回應代替「收到」 | 對公告按 👍 或 ✅ |
| 公告好消息 | 適度使用慶祝類 emoji | 「新版本已上線 🎉 感謝大家」 |
| 壞消息、道歉 | 不要加 emoji | 延誤、裁員、客訴回覆 |
| 正式 Email | 原則上不使用;熟識的同事可在結尾加一個 | 「祝順利 😊」 |
| 跨國或跨文化 | 避免手勢類 emoji | 👍 在部分文化(如波斯文化)帶有冒犯意味;👌 在部分國家也有不雅含義 |
| 跨世代溝通 | 重要訊息加文字說明語氣 | 只回 👍 可能被讀成冷淡 |
送出前的 5 個檢查
- 語氣一致嗎?壞消息不要配笑臉,正面訊息再加正面 emoji。
- 對象是誰?對主管、客戶與新同事先少用,觀察對方習慣再調整。
- 有沒有多重意思?🙏 💀 🙂 這類 emoji 在不同族群意思不同,加一句文字。
- 對方看得到嗎?太新的 emoji 在舊手機會變成方框,見各平台顯示差異。
- 數量剛好嗎?一則訊息一到兩個就夠,連續一排 emoji 會顯得不正式。
收到看不懂的 emoji 怎麼辦?
與其自己猜測對方情緒,不如直接詢問。多數職場 emoji 誤會只是理解落差,例如長輩回 🙂 通常只是友善,年輕同事回 💀 是覺得很好笑;問一句「你是說⋯⋯嗎?」比腦補更有效率。
常見問題
職場可以用 emoji 嗎?
可以,但要配合訊息語氣。研究顯示正面訊息加 😀 不會扣分,壞消息配笑臉或使用生氣 emoji 會讓人覺得不專業;不確定時不加最安全。
對主管可以用 emoji 嗎?
可以少量使用,以文字為主。Slack 與 Duolingo 調查中有 30% 的員工從不對主管使用 emoji。
只回 👍 會不禮貌嗎?
👍 是接受度最高的職場 emoji,但部分年輕同事覺得冷淡;重要事項建議加一句文字。
🙏 是謝謝還是祈禱?
兩種意思都有,Unicode 名稱是「雙手合十」。調查中只有 44% 理解成謝謝,表達感謝時建議加文字。
哪些 emoji 職場不要用?
😘 飛吻、🍑 🍆 等有暗示的 emoji,以及 😠 😡 生氣類;壞消息與道歉訊息也不要加 emoji。
資料來源:字元名稱、碼位與加入版本取自 Unicode 聯盟官方字元資料庫(UCD 18.0.0);中文名稱優先採用 Unicode CLDR 繁體中文註解(CLDR),沒有官方中文名稱的字元由本站依字形與用途命名。Courtice et al.(2026)〈Emojis at Work〉,Collabra: Psychology;經理人〈職場 emoji 大調查〉2026-08-26(整理 Slack/Duolingo、Crossword Solver、Statista 資料)。
最後更新:・內容負責人:馬克思·阿尼斯