快速回答
把文字貼進下方方框,工具會即時分開計算「中日韓文字」「英文單字」「數字串」「標點符號」,並給出含空白與不含空白的字元數。中文常說的「字數」通常指漢字數(有時含全形標點),英文則以單字計算,交件前請以簡章或老師的規定為準。
中英混排時,各種軟體的「字數」定義不一樣,所以這個工具把每一類分開列出,你可以依規定自己加總,例如「字數含標點」就是 中日韓文字+標點符號。
這個工具需要開啟 JavaScript;下方表格與說明不需要。
每個數字代表什麼
| 項目 | 計算方式 | 例:「我愛 MojiAtlas!2027」 |
|---|---|---|
| 字數 | 中日韓字+英文單字+數字串 | 2+1+1=4 |
| 中日韓文字 | 每個漢字、假名、韓文字各算 1 | 2 |
| 英文單字 | 連續拉丁字母算 1 個單字 | 1 |
| 數字串 | 連續數字(含小數點、千分位)算 1 | 1 |
| 標點符號 | 全形與半形標點各算 1 | 1 |
| 字元數(含空白) | 畫面上看到的每個字元,emoji 組合算 1 | 17 |
| UTF-8 位元組 | 中文字 3 位元組、英數 1、emoji 多為 4 | 以實際文字為準 |
常見場合的字數規定
- 作文、徵文:多數簡章以「字」計,會註明是否含標點;沒寫的話,最保險是用「字數含標點」估算並保留餘裕。
- 論文摘要:中文摘要常以字數上限規定,英文摘要以單字數(words)規定,兩者要分開計算。
- 社群貼文:X(Twitter)把中日韓文字以 2 個單位計算,上限 280 單位約等於 140 個中文字。
- 簡訊:傳統 SMS 單則中文上限 70 字,英數 160 字,超過會拆成多則。
更完整的規則與 Word、Google 文件的算法差異,請看字數計算規則。
怎麼使用字數統計
- 把文章貼到方框,或直接在方框裡打字。
- 看「字數」或依規定把「中日韓文字」與「標點符號」相加。
- 若有英文段落,另看「英文單字」的數量。
- 需要上傳系統的位元組限制時,參考「UTF-8 位元組」。
常見問題
標點符號算字數嗎?
看規定。有些簡章寫「含標點」,有些不含;工具把標點分開列出,你可以自行加總。
空白會算進字數嗎?
「字數」不含空白;「字元數(含空白)」才會計入。
emoji 算幾個字?
在字元數中,一個看起來是一個的 emoji(包含膚色、家庭組合)算 1 個字元,但 UTF-8 位元組會比較多。
英文的 don’t 算幾個字?
算 1 個英文單字。
文字會被上傳嗎?
不會,計算完全在瀏覽器內完成。
最後更新:・內容負責人:馬克思·阿尼斯