自己做顏文字只要 5 步:決定情緒、選臉框 ( )、放一對眼睛(^ ^、╥ ╥、≧ ≦)、加嘴巴與臉頰(‿、ω、⸝⸝),最後加上手或裝飾(ノ、っ、✧),例如 ( + ≧ + ▽ + ≦ + ) = (≧▽≦)。本篇提供可一鍵複製的臉框、眼睛、嘴巴、手與裝飾零件。
零件依部位分類,每個都能單獨複製;文末附 10 種情緒配方與做顏文字常見的問題。
顏文字的基本結構
幾乎所有顏文字都可以拆成 5 個部分:臉框、眼睛、嘴巴、臉頰、手與裝飾。以 ٩(◕‿◕。)۶ 為例:٩ 和 ۶ 是握拳的手,( ) 是臉框,◕ ◕ 是眼睛,‿ 是嘴,。 是小臉頰。只要掌握這個結構,就能把任何顏文字「換零件」改造成自己的版本。
| 部位 | 作用 | 必要嗎 |
|---|---|---|
| 臉框 | 決定是人、熊、兔子還是貓 | 可省略,例如 ^_^ |
| 眼睛 | 決定情緒(最重要) | 必要 |
| 嘴巴 | 加強情緒、決定可愛或誇張 | 建議 |
| 臉頰 | 腮紅、汗滴,增加細節 | 選用 |
| 手與裝飾 | 表達動作:舉手、抱抱、翻桌 | 選用 |
5 個步驟做出自己的顏文字
- 決定情緒:開心、哭、生氣或害羞,情緒決定要選的眼睛。
- 選臉框:一般用 ( ) 或全形( ),想要可愛改用 ʕ ʔ(熊)、૮ ა(狗兔)、꒰ ꒱(軟萌)。
- 放一對眼睛:開心 ^ ^ 或 ᵔ ᵔ、大笑 ≧ ≦、哭 ╥ ╥ 或 T T、驚訝 ⊙ ⊙、生氣 ಠ ಠ。
- 加嘴巴與臉頰:‿ 微笑、ω 貓嘴、▽ 張嘴笑、﹏ 委屈;臉頰加 * 或 ⸝⸝ 表示害羞。
- 加上手或裝飾並預覽:ノ 舉手、っ 抱抱、٩ ۶ 握拳,最後加 ✧ ♡ ♪;貼到備忘錄確認沒有方框。
範例:( + ≧ + ▽ + ≦ + ) = (≧▽≦);前後加 ٩ ۶ = ٩(≧▽≦)۶;再加 ✧ = ٩(≧▽≦)۶✧。
臉框零件
| 零件 | 名稱 | 複製 |
|---|---|---|
| ( ) | 圓臉 | |
| ( ) | 全形圓臉 | |
| ʕ ʔ | 熊臉 | |
| ꒰ ꒱ | 軟萌臉框 | |
| ૮ ა | 狗兔臉框 | |
| ₍ ₎ | 小臉框 | |
| ༼ ༽ | 厚臉框 |
眼睛零件
| 零件 | 名稱 | 複製 |
|---|---|---|
| ^ | 笑眼 | |
| ◕ | 大圓眼 | |
| ≧ | 瞇眼(左) | |
| ≦ | 瞇眼(右) | |
| ᵔ | 彎彎笑眼 | |
| ᵕ | 閉眼笑 | |
| ╥ | 流淚眼 | |
| ಥ | 含淚眼(康納達字母) | |
| T | 淚眼 T | |
| ⊙ | 瞪大眼 | |
| ◉ | 圓眼 | |
| ಠ | 瞪眼(康納達字母) | |
|  ̄ | 無神眼 | |
| ° | 小圓眼 | |
| • | 豆豆眼 | |
| ✧ | 閃亮眼 | |
| ♥ | 愛心眼 | |
| x | 暈倒眼 |
嘴巴零件
| 零件 | 名稱 | 複製 |
|---|---|---|
| ‿ | 微笑嘴 | |
| ▽ | 張嘴笑 | |
| ω | 貓嘴 | |
| ∀ | 大笑嘴 | |
| ᴗ | 小笑嘴 | |
| ꒳ | 軟萌嘴(彝文) | |
| ︿ | 扁嘴 | |
| ﹏ | 波浪嘴 | |
| Д | 大叫嘴(西里爾字母) | |
| □ | 張大嘴 | |
| ε | 嘟嘴 | |
| ³ | 親親嘴 | |
| 益 | 咬牙 | |
| ヮ | 開心嘴(片假名) | |
| ᴥ | 熊鼻子 | |
| ﻌ | 貓狗嘴(阿拉伯字母) | |
| ㅅ | 兔嘴(韓文) | |
| ڡ | 舔嘴(阿拉伯字母) |
手與動作零件
| 零件 | 名稱 | 複製 |
|---|---|---|
| ノ | 舉手(右) | |
| ヽ | 舉手(左) | |
| ٩ | 握拳(左) | |
| ۶ | 握拳(右) | |
| ง | 揮拳(泰文) | |
| っ | 抱抱手 | |
| づ | 伸手抱 | |
| ⊂ | 左手臂 | |
| ⊃ | 右手臂 | |
| ╯ | 翻桌手 | |
| ┐ | 攤手(左) | |
| ┌ | 攤手(右) | |
| ᕦ | 秀肌肉(左) | |
| ᕤ | 秀肌肉(右) | |
| ☞ | 右指 | |
| ゞ | 敬禮手 |
臉頰與裝飾零件
| 零件 | 名稱 | 複製 |
|---|---|---|
| * | 腮紅星 | |
| ⸝⸝ | 臉紅線 | |
| ˶ | 臉頰 | |
| 〃 | 臉紅 | |
| 灬 | 腮紅(四點底) | |
| ✿ | 小花 | |
| ♡ | 愛心 | |
| ♪ | 音符 | |
| ✨ | 閃光 |
情緒配方表
| 想表達 | 眼睛+嘴巴 | 成品 | 複製 |
|---|---|---|---|
| 開心 | ^ ‿ ^ | (^‿^) | |
| 大笑 | ≧ ▽ ≦ | (≧▽≦) | |
| 害羞 | ⸝⸝ ᵔ ᴗ ᵔ ⸝⸝ | (⸝⸝ᵔᴗᵔ⸝⸝) | |
| 哭 | ╥ ﹏ ╥ | (╥﹏╥) | |
| 生氣 | ಠ 益 ಠ | (ಠ益ಠ) | |
| 驚訝 | ⊙ □ ⊙ | (⊙□⊙) | |
| 無言 |  ̄ ー  ̄ | ( ̄ー ̄) | |
| 小熊 | ʕ • ᴥ • ʔ | ʕ•ᴥ•ʔ | |
| 狗狗 | ૮ ・ ﻌ ・ ა | ૮・ﻌ・ა | |
| 握拳加油 | ٩ ◕ ‿ ◕ ۶ | ٩(◕‿◕)۶ |
零件怎麼打出來?
| 方法 | 說明 |
|---|---|
| 從本頁複製 | 點表格中的按鈕即可複製單一零件,最簡單 |
| 注音輸入法 | Windows 新注音按 Ctrl+Alt+, 開啟符號表,可找到 ≧ ≦ ╥ ▽ 等部分符號 |
| 日文輸入法 | 輸入「かお」「にこ」等詞,候選字會出現顏文字 |
| Windows 面板 | 按 Win+. 開啟面板的「顏文字」與「符號」分頁 |
| 手機替代文字 | iPhone 設定 → 一般 → 鍵盤 → 替代文字,把自製顏文字設成短代號 |
做顏文字常見的 4 個問題
| 問題 | 原因 | 解法 |
|---|---|---|
| 變成方框 | 對方字型沒有收錄該字元(如 ꒳ ૮ ა) | 換成常見字元,或改用 ( ) 與 ^ ^ |
| 左右不對稱 | 全形與半形混用,例如( 與 ) | 臉框兩邊用同一種寬度 |
| 表情歪掉 | 結合符號(如 •̀ 上的 ̀ )在部分字型位置不同 | 避免疊加過多結合符號 |
| 太長被截斷 | IG 名稱、LINE 狀態消息有字數限制 | 省略手與裝飾,保留臉框、眼睛與嘴巴 |
做好的顏文字也可以和特殊符號或 emoji 搭配;想直接複製現成的,請到顏文字或可愛顏文字。
常見問題
顏文字怎麼自己做?
先選臉框 ( ),放入一對代表情緒的眼睛(例如 ^ ^),加上嘴巴(例如 ‿),最後視需要加手(ノ、っ)或腮紅(*、⸝⸝)。
顏文字的眼睛有哪些?
常用的有 ^ ◕ ≧ ≦ ᵔ ╥ T ⊙ ಠ • ✧ ♥ 等,開心、哭、驚訝、生氣各有不同選擇。
顏文字的符號怎麼打?
最簡單是從本頁複製;也可以用 Windows 的 Win+. 面板、注音輸入法的符號表或日文輸入法。
自製顏文字為什麼別人看到方框?
用到了對方字型沒有收錄的字元,改用 ( ) ^ ‿ 等常見字元最保險。
小熊顏文字怎麼做?
用 ʕ ʔ 當臉框、• • 當眼睛、ᴥ 當鼻子,組合成 ʕ•ᴥ•ʔ。
資料來源:字元名稱、碼位與加入版本取自 Unicode 聯盟官方字元資料庫(UCD 18.0.0);中文名稱優先採用 Unicode CLDR 繁體中文註解(CLDR),沒有官方中文名稱的字元由本站依字形與用途命名。零件字元名稱參考 Unicode Character Database。
最後更新:・內容負責人:馬克思·阿尼斯